疫情影響下各項收費安排

【最新】疫情影響下各項收費安排(2020-03-21更新)

 

各位親愛的家長:

 

在疫情影響下,教育局仍然未能決定20/4能否復課,學校體恤家長的擔憂,現在各項收費有以下安排:

 

一. 全日班學費如常繳交

 

二. 全日班膳食費
     .2月、3月: 安排退回
     .4月: 如果復課需要如常繳交,未能復課也免收,但也要用先交後退的方法
 

 

三. 半日班、全日班茶點費
     .2月、3月、4月: 安排退回

 

四. 校車費
     .
2月: 不收(可預交7月)
     .
3月: 不收
     .
4月: 如復課收半費,未能復課也免收費

 

如有查詢,請與本園教職員聯絡。

 

耀東浸信會幼稚園 謹啓
二零二零年三月二十一日

 

 

[New] Payment related arrangements for perusal (21-03-2020 updated)

 

Dear Parents,

 

In view of the latest development of the novel coronavirus epidemic, the Education Bureau (EDB) did not confirm classes to be resumed on April 20, 2020 yet, the exact date of class resumption is subject to further assessment. Our kindergarten understands every concern of parents, and here are some payment related arrangements for your perusal:

 

1. Tuition Fee for Whole Day Classes:
   .February, March and April :
As normal

 

2. Meal Cost for Whole Day Classes:
   .February and March:
will be refunded

   .April: full payment is needed if class resumption this month; will be refunded for class suspension
                   (have to pay in arrears and is refundable if applicable)

 

3. Fee for tea and snacks (for all Whole day and half day classes):
   .February, March and April:
Waived and will be refunded

 

4. School Bus Fee:
   .February:
waived (prepay for July)

   .March: waived
   .April: will be waived if no school but need to pay half if class resumption this month.

 

Should you have any queries, please feel free to contact our staffs.

 

Yours sincerely,
Yiu Tung Baptist Kindergarten
21st March 2020